オリンピック熱がすごいですね。
そのせいで、イチローの偉大な記録達成が、あまり目立たなかったのは気の毒でした。
オリンピックといえば、柔道を見る目が少し変わりましたね。
以前は金でないと、意気消沈という感じでしたが、今回は銅メダルでも、祝福というムードの報じ方でした。
銅でも、奥さんが喜んでくれれば、それでいいじゃないかというのは、正常な感覚だと思います。見ててほっとします。
さて、原稿の書き方ですが、物の名称を書くときには、基本的には一般名称を書くようにします。
でも、それがあまりにも有名なものだと、うっかり商品名、商標名を書いてしまうことがあります。
たとえば、多くの方の原稿でよく見かけるのが「宅急便」です。
宅急便はクロネコヤマト（ヤマト運輸）の商標です。
ですので、宅配便と言い換えたほうがよいでしょう。
まず、問題が起きることはないですが、知らないで使うと「佐川の宅急便が」とか「宅急便のお兄ちゃんにぶつかりそうになった」とか、不要なことを書くことになります。
ほかにも、つい使ってしまいがちな商標はけっこうあります。
カップヌードル、セロテープなどです。
これはカップ麺、セロハンテープとそれぞれ言い換えます。
あと、意外なものも商標登録されています。
エレクトーンなんてのもそうですね。これは電子オルガンと言い換えれば大丈夫です。
こうした登録商標とその言い換え例は『記者ハンドブック 新聞用字用語集』（共同通信社）
に出ています。
これを見ると、ダスキンの言い換えは化学雑巾になっていますね。
自費出版などの著者はそれほど神経質になる必要はありませんが、ネガティブな記述のときは、まかりまちがえば名誉毀損にもつながりますので、いちおうチェックしておくに越したことはありません。
商品名を出して「おいしくなかった」「すぐこわれた」「けがをした」などと書くのは、なるべくなら避けたほうがよいと思います。
といっても、以上の点は原稿を書くときに、注意することではありません。
そんなことに気を配りながらでは、まともな原稿を書くことなど不可能に近いです。
書いたあと、見直すときに、チェックすればよいのです。
もちろん、われわれ編集者も付いていますので、安心してください。