ボーリングは行けません

使い分けの話が多いですが、外来語にも使い分けが必要になるケースがあります。

それは、発音は同じで意味が違う言葉があるからです。その混同を避けるために、表記を変えているのです。

たとえば「ボーリング」と「ボウリング」。厳密には違うものを指します。
ボーリング(boring)は、地質調査などにおける掘削の意味で、われわれが遊ぶ、ボールでピンを倒す競技はボウリング(bowling)です。
続きを読む ボーリングは行けません

賞レース

本の完成後、著者の方に、「これはNHKでドラマにならんかね?」とか、「どうすれば芥川賞が取れますか?」などと、聞かれることがたまにあります。

実際のところ、ちょっと難しいとは思いますが、それなりの説明はするようにしています。

まず、芥川賞や直木賞は、応募制ではないので、こちらから応募することはできません。向こうの目にとまるのを待つしかありません。 続きを読む 賞レース